červenat+se Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Když ji pochválili, začala se červenat.
🇪🇸 Cuando la felicitaron, empezó a sonrojarse.
🇨🇿 On se vždycky červená, když je nervózní.
🇪🇸 Él siempre se sonroja cuando está nervioso.
🇨🇿 Děti se často červenají, když mluví před lidmi.
🇪🇸 Los niños a menudo se sonrojan cuando hablan frente a la gente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Když mu řekli pravdu, okamžitě se začal červenat.
🇪🇸 Cuando le dijeron la verdad, inmediatamente se puso rojo.
🇨🇿 Nejsem zvyklý mluvit na veřejnosti, tak se vždycky červenám.
🇪🇸 No estoy acostumbrado a hablar en público, así que siempre me pongo rojo.
|
informal | |
|
formal
🇨🇿 Při veřejném projevu se mírně ruborizoval.
🇪🇸 Durante el discurso público se ruborizó ligeramente.
🇨🇿 Pacientka se začala ruborizovat při zmínce o svých citech.
🇪🇸 La paciente comenzó a ruborizarse al mencionar sus sentimientos.
|
formal |