ples Eslovaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na školním plese jsme si skvěle zatančili.
🇸🇰 Na školskom plese sme sa skvele zatancovali.
🇨🇿 Zveme vás na slavnostní ples k výročí města.
🇸🇰 Pozývame vás na slávnostný ples pri príležitosti výročia mesta.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Na zámku se konal velký bál.
🇸🇰 Na zámku sa konal veľký bál.
🇨🇿 V té době byl bál hlavní společenskou událostí.
🇸🇰 V tom čase bol bál hlavnou spoločenskou udalosťou.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Maturitní ples se koná na konci školního roku.
🇸🇰 Maturitný ples sa koná na konci školského roka.
🇨🇿 Připravujeme se na maturitní ples celý rok.
🇸🇰 Pripravujeme sa na maturitný ples celý rok.
|
formal |