zamýšlet Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Myslím, že bychom měli zamýšlet nad tímto problémem.
🇰🇷 나는 이 문제에 대해 고민해봐야 한다고 생각한다.
🇨🇿 Zamýšleli jsme se nad různými možnostmi.
🇰🇷 우리는 다양한 가능성에 대해 깊이 생각했다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Musíme zamýšlet nad dlouhodobými důsledky této politiky.
🇰🇷 우리는 이 정책의 장기적 결과를 숙고해야 한다.
🇨🇿 Zamýšleli jsme se nad významem této změny.
🇰🇷 우리는 이 변화의 의미를 깊이 숙고했다.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Při návrhu této strategie je důležité zamýšlet se nad všemi faktory.
🇰🇷 이 전략을 설계할 때 모든 요소를 고려하는 것이 중요하다.
🇨🇿 Při plánování projektu musíme zamýšlet nad náklady a riziky.
🇰🇷 프로젝트 계획 시 비용과 위험을 고려해야 한다.
|
técnico | |
|
raro
🇨🇿 Zamýšlel se nad osudem svých blízkých v tichu noci.
🇰🇷 그는 조용한 밤에 가족의 운명에 대해 곰곰이 생각했다.
🇨🇿 Píše se o tom v jeho zamýšlených literárních dílech.
🇰🇷 그의 숙고된 문학 작품들에 그것에 대해 쓰여 있다.
|
literario |