odjet Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
가다
común
🇨🇿 Odjel do obchodu.
🇰🇷 그는 가게에 갔다.
🇨🇿 Ona odjela na služební cestu.
🇰🇷 그녀는 출장 차 출발했다.
|
uso cotidiano | |
|
떠나다
común
🇨🇿 Odjel z města po dlouhém pobytu.
🇰🇷 그는 오랜 체류 후 도시를 떠났다.
🇨🇿 Po ukončení kurzu odjela do zahraničí.
🇰🇷 그녀는 강좌를 마치고 해외로 떠났다.
|
formal | |
|
odjet pryč
coloquial
🇨🇿 Už odjel pryč, tak ho nezastavuj.
🇰🇷 그는 이미 떠났으니, 막지 마.
🇨🇿 Kdy odjedeš pryč na dovolenou?
🇰🇷 언제 휴가로 떠날 거야?
|
coloquial | |
|
opustit
raro
🇨🇿 Může odjet z místa činu.
🇰🇷 그는 범죄 현장을 떠날 수 있다.
🇨🇿 Umožnili mu odjet po soudním rozhodnutí.
🇰🇷 그는 법원 결정 후 떠날 수 있었다.
|
legal |