klepat Coreano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
두드리다 común 🇨🇿 Zamával na dveře a klepal 🇰🇷 그는 문을 두드리며 손을 흔들었다 🇨🇿 Klepejte na dveře, prosím 🇰🇷 제발 문을 두드리세요	uso cotidiano
노크하다 común 🇨🇿 Otec klepal na dveře pokoje 🇰🇷 아버지가 방 문을 노크했다 🇨🇿 Prosím, klepejte tiše 🇰🇷 조용히 노크하세요	formal
두드리다 (기계/기술적 맥락) raro 🇨🇿 Stroj klepal při spuštění 🇰🇷 기계가 가동될 때 두드렸다 🇨🇿 Klepat srdce se používá v medicíně 🇰🇷 심장 두드림은 의학에서 사용된다	técnico
두드리기 (비유적 표현, 문학적 맥락) raro 🇨🇿 Jeho slova byly jako klepání na dveře 🇰🇷 그의 말은 마치 문을 두드리는 것 같았다 🇨🇿 Klepání na dveře symbolizovalo naději 🇰🇷 두드림은 희망을 상징했다	literario