kabát Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
코트
común
🇨🇿 Vzal si kabát, protože bylo chladno.
🇰🇷 그는 추워서 코트를 입었다.
🇨🇿 Koupil si nový kabát na zimu.
🇰🇷 그는 겨울에 입을 새 코트를 샀다.
|
uso cotidiano | |
|
플레이트
raro
🇨🇿 V technickém výkladu je kabát součástí oděvu.
🇰🇷 기술적 설명에서 'kabát'은 의복의 한 부분이다.
🇨🇿 V textilním průmyslu se kabát označuje jako určitý typ oděvu.
🇰🇷 섬유 산업에서는 'kabát'이 특정 유형의 의복을 의미한다.
|
técnico | |
|
kabát (v přeneseném významu)
raro
🇨🇿 V jeho slovech byl kabát plný tajemství.
🇰🇷 그의 말 속에는 비밀이 가득한 은유적 의미가 있었다.
🇨🇿 Tento román je pokladem pro milovníky literatury a odhaluje kabát lidské psychiky.
🇰🇷 이 소설은 문학 애호가들에게 보물이며 인간 심리의 은유를 드러낸다.
|
literario | |
|
pokrývka
formal
🇨🇿 V zimě je důležité nosit vhodnou pokrývku.
🇰🇷 겨울에는 적절한 외투를 입는 것이 중요하다.
🇨🇿 Pokrývka je klíčovým prvkem pro ochranu před chladem.
🇰🇷 외투는 추위로부터 보호하는 핵심 요소이다.
|
formal |