jezdec Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jezdec jel na koni po louce.
🇰🇷 승마자는 초원을 달리는 말을 타고 있었다.
🇨🇿 Dobrý jezdec ovládá koně s lehkostí.
🇰🇷 능숙한 승마자는 말을 쉽게 다룬다.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Jezdec soutěžil na závodech.
🇰🇷 기수는 경주 대회에 참가했다.
🇨🇿 Osvědčený jezdec vyhrál mnoho závodů.
🇰🇷 경험 많은 기수는 여러 경주에서 우승했다.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jezdec se připravuje na olympijské hry.
🇰🇷 승마 선수는 올림픽 준비를 하고 있다.
🇨🇿 Trénink jezdce je velmi náročný.
🇰🇷 기수의 훈련은 매우 힘들다.
|
técnico | |
|
raro
🇨🇿 Jezdec v západním umění symbolizuje svobodu.
🇰🇷 서양 예술에서 승마자는 자유를 상징한다.
🇨🇿 V literatuře často představuje jezdec odhodlání.
🇰🇷 문학에서는 종종 승마자가 결단력을 상징한다.
|
literario |