hlasivka Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Hlasivka je součástí hlasového ústrojí.
🇰🇷 성대는 성기관의 일부이다.
🇨🇿 Některé potíže s hlasivkami mohou ovlivnit mluvení.
🇰🇷 성대의 일부 문제는 말하기에 영향을 줄 수 있다.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Zánět hlasivky může způsobit chrapot.
🇰🇷 성대염은 목쉼증을 유발할 수 있다.
🇨🇿 Lékař prohlédl její hlasivky pomocí endoskopu.
🇰🇷 의사는 내시경을 통해 그녀의 성대를 검사했다.
|
médico | |
|
común
🇨🇿 Mám zánět hlasivky.
🇰🇷 나는 성대염이 있어요.
🇨🇿 Hlasivka se mi zachrčela při zpěvu.
🇰🇷 노래할 때 성대가 쉬었어요.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Její hlas zněl jako jemné声帯のひだ.
🇰🇷 그녀의 목소리는 섬세한 성대의 주름처럼 들렸다.
🇨🇿 V poezii často popisují hlasivku jako symbol hlasu.
🇰🇷 시에서 종종 성대는 목소리의 상징으로 묘사된다.
|
literario |