ples Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na plese jsme se skvele bavili.
🇧🇾 На бале мы добра павесяліліся.
🇨🇿 Ples začína o deviatej večer.
🇧🇾 Бал пачынаецца а дзявятай гадзіне вечара.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 V sobotu bude ples v historickej sále.
🇧🇾 У суботу будзе бал у гістарычнай зале.
🇨🇿 Ples je tradičná súčasť školského roka.
🇧🇾 Бал з'яўляецца традыцыйнай часткай школьнага года.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V románe sa popisuje veľký plesná zábava.
🇧🇾 У рамане апісваецца вялікі баляўскі забаўляльны мерапрыемства.
🇨🇿 Literárne dielo zachytáva atmosféru starobylého plesu.
🇧🇾 Літаратурны твор захоплівае атмасферу старажытнага балю.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Organizátori plánujú veľkú plesovú akciu.
🇧🇾 Арганізатары плануюць вялікі балявы мерапрыемства.
🇨🇿 Príprava plesovej akcie je náročná.
🇧🇾 Падрыхтоўка балявой акцыі складаны працэс.
|
técnico |