zkurvysyn Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇨🇿 Ty zkurvysyne!
🇩🇪 Du Hurensohn!
🇨🇿 Co si myslíš, ty zkurvysyne?
🇩🇪 Was glaubst du, du Hurensohn?
|
jerga | |
|
común
🇨🇿 Jsi zkurvysyn!
🇩🇪 Du bist ein Scheißkerl!
🇨🇿 Neptej se mě na to, zkurvysyne.
🇩🇪 Frag mich das nicht, du Scheißkerl.
|
informal | |
|
común
🇨🇿 Ta zkurvysynka mi zkazila den.
🇩🇪 Dieses Miststück hat mir den Tag ruiniert.
🇨🇿 Neboj se, zkurvysyne!
🇩🇪 Keine Sorge, Miststück!
|
coloquial | |
|
raro
🇨🇿 Byl to zkurvysyn, který si nezasloužil odpuštění.
🇩🇪 Er war ein abscheulicher Mensch, der keine Vergebung verdient hat.
🇨🇿 Jeho činy byly zkurvysynské a odporné.
🇩🇪 Seine Taten waren abscheulich und widerlich.
|
literario |