vazal Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Vazal sloužil svému pánovi.
🇩🇪 Der Vasall diente seinem Herrn.
🇨🇿 Vazalové měli určité povinnosti vůči svému feudálnímu pánovi.
🇩🇪 Die Vasallen hatten bestimmte Pflichten gegenüber ihrem feudalen Herrn.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Vazal byl poddaným svého vládce.
🇩🇪 Der Vasall war ein Untertan seines Herrschers.
🇨🇿 Poddanství bylo běžné v tehdejší společnosti.
🇩🇪 Die Untertanenschaft war in der damaligen Gesellschaft üblich.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Vazalové byli věrní svým pánům.
🇩🇪 Vasallen waren ihren Herren treu.
🇨🇿 Vazalství bylo základem feudálního pořádku.
🇩🇪 Die Vasallenschaft war die Grundlage der feudalen Ordnung.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 On je můj vazal v této záležitosti.
🇩🇪 Er ist mein Gefolgsmann in dieser Angelegenheit.
🇨🇿 Vazalové se často řadili mezi spojence.
🇩🇪 Gefolgsmänner wurden oft zu Verbündeten.
|
uso cotidiano |