samouk Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Je to samouk, který se naučil hrát na kytaru sám.
🇩🇪 Er ist ein Autodidakt, der das Gitarrespielen selbst gelernt hat.
🇨🇿 Samouk se věnuje studiu hudby od mládí.
🇩🇪 Der Autodidakt widmet sich der Musikausbildung seit seiner Jugend.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Je to samouk v programování.
🇩🇪 Er ist ein Selbstlerner im Programmieren.
🇨🇿 Samouk se naučil jazyk sám doma.
🇩🇪 Der Selbstlerner hat die Sprache selbst zu Hause gelernt.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 On je typ samouka, který se učí bez učitele.
🇩🇪 Er ist ein eigenständiger Lerner, der ohne Lehrer lernt.
🇨🇿 Samouk je často velmi motivovaný.
🇩🇪 Der eigenständige Lerner ist oft sehr motiviert.
|
formal | |
|
coloquial
🇨🇿 Ten je úplný samouk v tomto oboru.
🇩🇪 Der ist ein totaler Selbstlerner in diesem Bereich.
🇨🇿 Samouk bez formální výuky.
🇩🇪 Selbstlerner ohne formale Ausbildung.
|
coloquial |