opat Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Abt común 🇨🇿 Opat se staral o klášter 🇩🇪 Der Abt kümmerte sich um das Kloster 🇨🇿 Opat je vedoucí mnichového společenství 🇩🇪 Der Abt ist der Leiter der Mönchsgemeinschaft	formal
Prior común 🇨🇿 Opat je titul pro vedoucího v některých klášterech 🇩🇪 Der Prior ist der Leiter in einigen Klöstern 🇨🇿 V některých tradicích je prior nižší než opat 🇩🇪 In manchen Traditionen ist der Prior niedriger als der Abt	formal
Abt común 🇨🇿 V literatuře je opat často symbolem moudrosti 🇩🇪 In der Literatur ist der Abt oft ein Symbol der Weisheit 🇨🇿 Postava opata se objevuje v mnoha historických románech 🇩🇪 Die Figur des Abts erscheint in vielen historischen Romanen	literario
Abt común 🇨🇿 Dokumenty z doby opata 🇩🇪 Dokumente aus der Zeit des Abts 🇨🇿 Archívy opatství obsahují mnoho starých záznamů 🇩🇪 Die Archive des Klosters enthalten viele alte Aufzeichnungen	lengua escrita