následek Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 To má vážné následky.
🇩🇪 Das hat ernste Folgen.
🇨🇿 Jaké jsou následky této události?
🇩🇪 Was sind die Folgen dieses Ereignisses?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Jeho rozhodnutí mělo nepříznivé následky.
🇩🇪 Seine Entscheidung hatte ungünstige Konsequenzen.
🇨🇿 Musíme zvážit všechny možné následky.
🇩🇪 Wir müssen alle möglichen Konsequenzen abwägen.
|
formal | |
|
técnico
🇨🇿 Tento jev má významné následky na životní prostředí.
🇩🇪 Dieses Phänomen hat bedeutende Auswirkungen auf die Umwelt.
🇨🇿 Studie analyzuje následky změny klimatu.
🇩🇪 Die Studie analysiert die Auswirkungen des Klimawandels.
|
científico | |
|
raro
🇨🇿 Jeho slova měla dlouhé následky.
🇩🇪 Seine Worte hatten lange Nachwirkungen.
🇨🇿 Následky války byly patrné ještě desetiletí po jejím skončení.
🇩🇪 Die Nachwirkungen des Krieges waren noch Jahrzehnte nach seinem Ende spürbar.
|
literario |