mariňák Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Marine
común
🇨🇿 Marii přijel na loď do přístavu.
🇩🇪 Der Marine kam mit dem Schiff in den Hafen.
🇨🇿 V armádě je mariňákem.
🇩🇪 Er ist bei der Marine.
|
formal | |
|
Matros
común
🇨🇿 Marii se stal matrosem.
🇩🇪 Der Marine wurde Matrose.
🇨🇿 Na plavbě byl jako matros.
🇩🇪 Auf der Reise war er als Matrose.
|
uso cotidiano | |
|
Seemann
común
🇨🇿 Příběh vypráví o starém mariňákovi.
🇩🇪 Die Geschichte erzählt von einem alten Seemann.
🇨🇿 Sejť jako mariňák je jeho životní volba.
🇩🇪 Seemann zu sein, ist sein Lebensweg.
|
literario | |
|
Marineinfanterist
raro
🇨🇿 Mariňák se zúčastnil cvičení námořní pěchoty.
🇩🇪 Der Marineinfanterist nahm an einer Marineübungen teil.
🇨🇿 Vojáci mariňáci jsou důležitou součástí námořnictva.
🇩🇪 Marineinfanteristen sind ein wichtiger Teil der Marine.
|
contextMilitary |