tronc Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
جذع
común
🏴 El tronc de l'arbre és gran.
🇸🇦 جذع الشجرة كبير.
🏴 El nen va tallar el tronc amb un ganivet.
🇸🇦 الولد قطع الجذع بسكين.
|
uso cotidiano | |
|
جذع
formal
🏴 L'escriptor descriu el tronc com a símbol de força.
🇸🇦 وصف الكاتب الجذع كرمز للقوة.
🏴 El tronc de l'arbre s'aixeca majestuós en el paisatge.
🇸🇦 يقف جذع الشجرة شامخًا في المنظر الطبيعي.
|
literario | |
|
tronco
técnico
🏴 El tronc de la columna vertebral és essencial per a la postura.
🇸🇦 جذع العمود الفقري ضروري للوضعية.
🏴 El tronc del dispositiu està fet de metall.
🇸🇦 جذع الجهاز مصنوع من المعدن.
|
técnico | |
|
tronc
coloquial
🏴 Va caure de l'arbre amb el tronc encara a la mà.
🇸🇦 وقع من الشجرة وما زال يحمل جذعها في يده.
🏴 Ens vam quedar sense diners, va ser un tronc total.
🇸🇦 نفد منا المال تمامًا.
|
coloquial |