terra+ferma Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La terra ferma és habitualment més estable que el mar
🇺🇦 Земля тверда зазвичай більш стабільна, ніж море
🏴 Vam arribar a la terra ferma després de mesos a la mar
🇺🇦 Ми дісталися до землі твердої після місяців у морі
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Ens vam posar a la terra ferma després del llarg viatge
🇺🇦 Ми стали на сушу після довгої подорожі
🏴 Els animals van buscar la terra ferma per descansar
🇺🇦 Тварини шукали сушу, щоб відпочити
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 La seva postura era ferma i segura
🇺🇦 Його позиція була тверда і впевнена
🏴 Les roques són ferma i resistent
🇺🇦 Твердість і міцність каменів
|
literario | |
|
técnico
🏴 En geologia, terra ferma fa referència a la part continental
🇺🇦 У геології земля тверда відноситься до материкової частини
🏴 El projecte implica l'exploració de la terra ferma
🇺🇦 Проект передбачає дослідження суші
|
técnico |