jutjar Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 El jutge va jutjar l'acusat culpable.
🇸🇪 Domaren dömde den åtalade skyldig.
🏴 És la responsabilitat del tribunal jutjar el cas.
🇸🇪 Det är domstolens ansvar att döma i fallet.
legal
común
🏴 No pots jutjar una persona només per la seva aparença.
🇸🇪 Du kan inte bedöma en person bara efter deras utseende.
🏴 Cal jutjar la qualitat del producte abans de comprar-lo.
🇸🇪 Man måste bedöma produktens kvalitet innan man köper den.
lengua estándar
formal
🏴 La societat sol jutjar durament els errors dels altres.
🇸🇪 Samhället tenderar att fördöma andras misstag hårt.
🏴 No és just jutjar sense conèixer tots els fets.
🇸🇪 Det är inte rätt att fördöma utan att känna till alla fakta.
formal