angoixa Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Em sento en un estat d'angoixa constant
🇸🇪 Jag känner mig konstant i ett tillstånd av ångest
🏴 L'angoixa per l'examen em va impedir de dormir
🇸🇪 Ångesten inför tentamen hindrade mig från att sova
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Les seves angoixes eren justificades
🇸🇪 Hennes bekymmer var berättigade
🏴 És important gestionar l'angoixa emocional
🇸🇪 Det är viktigt att hantera emotionell oro
|
formal | |
|
raro
🏴 La novel·la reflecteix l'angoixa interior del protagonista
🇸🇪 Romanen speglar huvudpersonens inre ångestkänsla
🏴 L'escriptor descriu amb detall l'angoixa que pateix el personatge
🇸🇪 Författaren beskriver i detalj den ångest som karaktären lider av
|
literario | |
|
raro
🏴 L'angoixa mental sovint s'acompanya de pressió física
🇸🇪 Mental press, ofta associerad med fysisk belastning
🏴 La gestió de l'angoixa en entorns clínics requereix tècniques de control de pressió
🇸🇪 Hantera ångest i kliniska miljöer kräver tryckkontrolltekniker
|
técnico |