decepció Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
skuffelse
común
🏴 La seva decepció era evident
🇳🇴 Hans skuffelse var tydelig
🏴 Després de la notícia, va sentir una gran decepció
🇳🇴 Etter nyheten følte han en stor skuffelse
uso cotidiano
fornærmelse
formal
🏴 La decepció del client va ser profunda
🇳🇴 Kundens fornærmelse var dyp
🏴 La seva decepció envers el resultat va ser evident
🇳🇴 Hans fornærmelse over resultatet var tydelig
formal
nedtur
coloquial
🏴 Després de perdre, va sentir una gran decepció
🇳🇴 Etter å ha tapt, følte han en stor nedtur
🏴 Ha ting gått mal? Sento una mica de decepció
🇳🇴 Har ting gått galt? Jeg føler litt nedtur
coloquial
illusjonstap
raro
🏴 La decepció en els seus somnis era evident
🇳🇴 Tap av illusjoner i drømmene hans var tydelig
🏴 L'illusions que tenia van ser trencades
🇳🇴 Illusjonene hun hadde ble knust
técnico