error Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hi ha hagut un error en el sistema.
🇮🇹 C'è stato un errore nel sistema.
🏴 L'error de càlcul ha causat un problema.
🇮🇹 L'errore nel calcolo ha causato un problema.
|
formal | |
|
formal
🏴 El programa ha detectat un error en el codi.
🇮🇹 Il programma ha rilevato un errore nel codice.
🏴 Els fallos tècnics poden afectar la funcionalitat.
🇮🇹 Gli errori tecnici possono influenzare la funzionalità.
|
técnico | |
|
raro
🏴 La seva equivocació va provocar un malentès.
🇮🇹 Il suo errore ha provocato un malinteso.
🏴 L'autor va corregir l'equivocació en el text.
🇮🇹 L'autore ha corretto l'errore nel testo.
|
literario | |
|
informal
🏴 Va cometre un gaf en el seu informe.
🇮🇹 Ha commesso un gaf nel suo rapporto.
🏴 És un gaf de manual.
🇮🇹 È un gaf (sciocco) di manual.
|
jerga |