segar Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Va segar el blat al camp.
🇭🇺 Le kell szárítania a gabonát a mezőn.
🏴 Elsa va segar el blat ahir.
🇭🇺 Tegnap le kellett szárítania a gabonát.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Els pagesos van segar el prat.
🇭🇺 A gazdák kaszálták a rétet.
🏴 El gran pagès va segar la herba tallada.
🇭🇺 A nagy gazda kaszálta a füvet.
|
formal | |
|
raro
🏴 L'agricultor va segar els arbres de fruita.
🇭🇺 A gazdálkodó metszette a gyümölcsfákat.
🏴 Cal segar segons les tècniques de poda.
🇭🇺 Szükséges a metszés a technikák szerint.
|
técnico | |
|
informal
🏴 Ells van segar el camp quan fa bon temps.
🇭🇺 Ők nyesik a mezőt, amikor jó idő van.
🏴 Sempre que pots, ges segar amb els amics.
🇭🇺 Amikor csak tudsz, nyess a barátokkal.
|
jerga |