força Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La força del vent és molt forta avui.
🇭🇺 A szél ereje ma nagyon erős.
🏴 Necessito més força per aixecar aquest pes.
🇭🇺 Több erőre van szükségem ahhoz, hogy felemeljem ezt a súlyt.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 La força de l’estat és essencial per mantenir l’ordre.
🇭🇺 Az állam hatalma elengedhetetlen a rend fenntartásához.
🏴 Ellenzem la força abusiva del govern.
🇭🇺 Ellenzem a kormány visszaélésszerű hatalmát.
|
formal | |
|
común
🏴 Hi ha força gent a la festa.
🇭🇺 Elég sok ember van a buliban.
🏴 Fa força fred avui.
🇭🇺 Ma elég hideg van.
|
informal | |
|
técnico
🏴 La força aplicada al braç genera un nyomaték.
🇭🇺 Az erő, amit a karra alkalmaznak, nyomatékot hoz létre.
🏴 Cal calcular la força i el nyomaték en aquesta estructura.
🇭🇺 Ki kell számítani az erőt és a nyomatékot ezen a szerkezeten.
|
técnico |