superlluna Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La superlluna il·luminava tot el poble
🏴 A superlúa iluminaba todo o pobo
🏴 Avui hi haurà una superlluna espectacular
🏴 Hoxe haberá unha superlúa espectacular
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El poeta va descriure la superlluna com un espectacle celestial
🏴 O poeta describiu a superlúa como un espectáculo celestial
🏴 La superluna de la nit passada va ser memorable
🏴 A superlúa da noite pasada foi memorable
|
literario | |
|
común
🏴 Avui és una nit de lluna gegant
🏴 Hoxe é unha noite de lúa xigante
🏴 La lluna gegant sembla més propera que mai
🏴 A lúa xigante parece máis próxima que nunca
|
informal | |
|
técnico
🏴 La superluna és un fenomen astronòmic
🏴 A superlúa é un fenómeno astronómico
🏴 Els científics estudien la superluna amb detall
🏴 Os científicos estudian a superlúa con detalle
|
científico |