orgue Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'orgue de l'església és impressionant.
🏴 O órgano da igrexa é impresionante.
🏴 El músic tocava l'orgue durant la missa.
🏴 O músico tocaba o órgano durante a misa.
|
formal | |
|
común
🏴 El tècnic va revisar l'orgue abans de la interpretació.
🏴 O técnico revisou o órgano antes da interpretación.
🏴 Els enginyers van dissenyar un nou tipus d'orgue.
🏴 Os enxeñeiros deseñaron un novo tipo de órgano.
|
técnico | |
|
común
🏴 Va posar l'orgue a la sala de música.
🏴 Colocou o órgano na sala de música.
🏴 Vam escoltar l'orgue durant el concert.
🏴 Ouvimos o órgano durante o concerto.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 La música de l'orgue ressonava pels carrers vells.
🏴 A música do órgano resoaba polas rúas vellas.
🏴 L'autor descriu amb detall l'orgue antic de la catedral.
🏴 O autor describe con detalle o órgano antigo da catedral.
|
literario |