llar+de+foc Gallego

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
lareira de lume común 🏴 Vam asseure davant de la llar de foc per escalfar-nos 🏴 Sentamos diante da lareira para nos quentar 🏴 La llar de foc era el centre de la sala 🏴 A lareira era o centro da sala	uso cotidiano
lareira común 🏴 L'arquitecte va dissenyar una llar de foc moderna 🏴 O arquitecto deseñou unha lareira moderna 🏴 La llar de foc crea un ambient acollidor 🏴 A lareira crea un ambiente acolledor	formal
estalviña de foc raro 🏴 Les paraules de la novel·la s'encenen com una llar de foc 🏴 As palabras da novela acenden como unha lareira 🏴 El seu esperit era una estalviña de foc inextingible 🏴 O seu espírito era unha estalviña de lume inextinguible	literario