ferir Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Es va ferir durant l'entrenament
🏴 El fíxose ferido durante o adestramento
🏴 No vol ferir els sentiments de ningú
🏴 Non quere ferir os sentimentos de ninguén
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El pacient es va ferir a la cama
🏴 O paciente fíxose ferido na perna
🏴 Els metges van ajudar a la víctima que s'havia fetir
🏴 Os médicos axudaron á vítima que se fíxera
|
médico | |
|
raro
🏴 Els herois van ser ferits en la batalla
🏴 Os herois foron feridos na batalla
🏴 La paraula pot ferir més que una espasa
🏴 A palabra pode ferir máis ca unha espada
|
literario | |
|
formal
🏴 L'acte de ferir algú pot comportar sancions legals
🏴 O acto de ferir a alguén pode comportar sancións legais
🏴 És un delicte ferir la integritat d'una persona
🏴 É un delito ferir a integridade dunha persoa
|
legal |