arc+de+Sant+Martí Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'arco de Sant Martí és un lloc emblemàtic de la ciutat.
🏴 O arco de San Marti é un lugar emblemático da cidade.
🏴 Hem visitat l'arco de Sant Martí durant les vacances.
🏴 Visitamos o arco de San Marti durante as vacacións.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 El pont de Sant Martí connecta els dos barris antics.
🏴 O ponte de San Marti conecta os dous barrios antigos.
🏴 Les reformes al pont de Sant Martí s'han completat amb èxit.
🏴 As reformas no ponte de San Marti remataron con éxito.
|
formal | |
|
común
🏴 El poeta va escriure sobre l'arc de Sant Martí en el seu llibre.
🏴 O poeta escribiu sobre o arco de San Marti no seu libro.
🏴 L'arc de Sant Martí simbolitza esperança en moltes llegendes.
🏴 O arco de San Marti simboliza esperanza en moitas lendas.
|
literario | |
|
raro
🏴 El pasament de Sant Martí es celebra cada any amb processó.
🏴 O pasamento de San Marti celébrase cada ano con procesión.
🏴 La tradició del pasament de Sant Martí encara es manté viva.
🏴 A tradición do pasamento de San Marti aínda se mantén viva.
|
contextRegional |