vora Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La vora de la muntanya
🇸🇮 Ob robu gore
🏴 Estava assegut a la vora del riu
🇸🇮 Sedel sem ob reki
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 La vora del mar
🇸🇮 Obala morja
🏴 La vora del llac era tranquil·la
🇸🇮 Obala jezera je bila mirna
|
formal | |
|
raro
🏴 Les bregues del riu eren plenes de vida
🇸🇮 Bregi reke so bili polni življenja
🏴 El poeta descriu les bregues del seu poble
🇸🇮 Pesnik opisuje obale svoje vasi
|
literario | |
|
informal
🏴 Vaig caure a la vora del camí
🇸🇮 Padel sem ob stran ceste
🏴 Sento una altra vora del cor
🇸🇮 Slišim drugo stran srca
|
coloquial |