ferida Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La ferida necessita netejar-se bé per evitar infeccions.
🇨🇳 伤口需要好好清洗以防止感染。
🏴 Va tenir una ferida profunda a la cama després de l'accident.
🇨🇳 他在事故后腿上有一个深深的伤口。
|
médico | |
|
formal
🏴 La ferida emocional pot trigar molt a sanar.
🇨🇳 情感创伤可能需要很长时间才能愈合。
🏴 Les ferides psicològiques sovint són invisibles però molt doloroses.
🇨🇳 心理创伤通常是看不见的，但非常痛苦。
|
formal | |
|
común
🏴 Va patir una ferida durant el partit de futbol.
🇨🇳 他在足球比赛中受伤了。
🏴 Les ferides lleus no necessiten atenció mèdica immediata.
🇨🇳 轻微的受伤不需要立即就医。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Les ferides del passat encara li dolen profundament.
🇨🇳 过去的伤害仍然让他深感痛苦。
🏴 Les paraules poden causar ferides invisibles però profundes.
🇨🇳 言语可以造成无形却深刻的伤害。
|
literario |