quipà Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'ambulància va arribar ràpidament a la quipà.
🇨🇿 Rychlá sanitka dorazila na pohotovost.
🏴 El pacient va ser portat a la quipà per atenció immediata.
🇨🇿 Pacient byl převezen na pohotovost k okamžité péči.
|
formal | |
|
común
🏴 Vaig anar a la quipà després de la caiguda.
🇨🇿 Šel jsem na urgentní oddělení po pádu.
🏴 La seva condició era greu i va ser portat directament a la quipà.
🇨🇿 Jeho stav byl vážný a byl převezen přímo na urgentní oddělení.
|
médico | |
|
raro
🏴 L'empresa va utilitzar la quipà per defensar-se en el judici.
🇨🇿 Společnost použila odvolání jako obranu u soudu.
🏴 L'advocat va presentar la quipà davant del tribunal.
🇨🇿 Právník podal odvolání před soudem.
|
legal | |
|
coloquial
🏴 El metge va atendre el pacient a la quipà.
🇨🇿 Doktor ošetřil pacienta u bútky.
🏴 Ens vam asseure a la quipà per esperar el nostre torn.
🇨🇿 Posadili jsme se na bútku, abychom počkali na řadu.
|
uso cotidiano |