passatger Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El passatger va baixar del tren.
🇨🇿 Cestující vystoupil z vlaku.
🏴 Hi havia molts passatgers al metro.
🇨🇿 V metru bylo hodně cestujících.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El passatger del vaixell va ser atès pel personal de la companyia.
🇨🇿 Cestující na lodi byl obsluhován personálem společnosti.
🏴 El registre de passatgers s'ha completat amb èxit.
🇨🇿 Registrace cestujících byla úspěšná.
|
formal | |
|
raro
🏴 El passatger del temps observava el seu viatge interior.
🇨🇿 Cestující času sledoval svou vnitřní cestu.
🏴 En la novel·la, el protagonista és un passatger de la vida.
🇨🇿 V románu je hlavní postava poutník životem.
|
literario | |
|
raro
🏴 Els passatgers en un vehicle autònom poden ser monitoritzats constantment.
🇨🇿 Cestující v autonomním vozidle mohou být neustále monitorováni.
🏴 El sistema detecta passatgers en diverses condicions de càrrega.
🇨🇿 Systém detekuje pasažéry za různých podmínek zatížení.
|
técnico |