ortiga Checo

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 L'escalivada conté ortiga
🇨🇿 V salátu je kopřiva
🏴 Crec que vaig ser píc en tocar l'ortiga
🇨🇿 Myslím, že jsem se píchl do kopřivy
uso cotidiano
formal
🏴 La ortiga és una planta coneguda per la seva capacitat d'irritar la pell
🇨🇿 Kopřiva je rostlina známá svou schopností dráždit kůži
🏴 Estudis científics han demostrat els beneficis de la planta d'ortiga
🇨🇿 Vědecké studie ukázaly přínosy kopřivy
formal
técnico
🏴 Els agricultors combaten l'ortiga per protegir les collites
🇨🇿 Farmáři bojují s kopřivou, aby ochránili úrodu
🏴 L'estudi de la composició de l'ortiga és essencial en farmacologia
🇨🇿 Studium složení kopřivy je klíčové ve farmacii
técnico
jerga
🏴 El seu coment va ser una ortiga per a mi
🇨🇿 Jeho komentář byl pro mě jako kopřiva
🏴 No em posis ortiga, que em fa mal
🇨🇿 Nestraš mě, dělá mi to zle
jerga