mirar+fixament Checo

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
dívat se s pozorností común 🏴 Ell mirava fixament el quadre 🇨🇿 On se díval pozorně na obraz 🏴 No cal que ho miris fixament 🇨🇿 Nemusíš se na něj dívat pozorně	uso cotidiano
zírání raro 🏴 El seu mirament fixament era inquietant 🇨🇿 Jeho zírání bylo znepokojující 🏴 El mirament fixament en el seu rostre era intens 🇨🇿 Jeho zírání bylo na jeho tváři intenzivní	literario
dôrazné sledovanie formal 🏴 Ell mirava fixament la presentació 🇨🇿 On důkladně sledoval prezentaci 🏴 Els estudiants miraven fixament al professor 🇨🇿 Studenti důsledně sledovali profesora	formal
zírání (pohled s intenzitou) informal 🏴 No em miris fixament! 🇨🇿 Neměj na mě tak zřetelně zíraj! 🏴 Ell estava mirant fixament sense cloure els ulls 🇨🇿 On na mne zíral s otevřenýma očima	jerga