hipotecar Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vaig haver d'hipotecar la meva casa per pagar els estudis.
🇨🇿 Musel jsem zastavit svůj dům, abych zaplatil studia.
🏴 Ell va hipotecar el cotxe per obtenir diners ràpidament.
🇨🇿 On zastavil auto, aby rychle získal peníze.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 L'immoble va ser hipotecat com a garantia del préstec.
🇨🇿 Nemovitost byla zástavně zastavena jako záruka půjčky.
🏴 Per poder obtenir el crèdit, van haver d'hipotecar la propietat.
🇨🇿 Aby mohli získat úvěr, museli zástavně zastavit nemovitost.
|
legal | |
|
técnico
🏴 La propietat es pot hipotecar per garantir un préstec bancari.
🇨🇿 Nemovitost lze hypotekárně zatížit jako záruku bankovní půjčky.
🏴 L'immoble està hipotecat per un préstec a llarg termini.
🇨🇿 Nemovitost je hypotekárně zatížena dlouhodobou půjčkou.
|
técnico |