despit Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El seu despit per la veritat és notable.
🇨🇿 Jeho přístup k pravdě je pozoruhodný.
🏴 Malgrat el seu despit, va acceptar la realitat.
🇨🇿 Navzdory jeho odmítání pravdy, akceptoval realitu.
|
formal | |
|
raro
🏴 El poeta va expressar el seu despit en versos.
🇨🇿 Básník vyjádřil svou vzdor v verších.
🏴 La seva actitud de despit era evident en cada paraula.
🇨🇿 Jeho vzdorovitá nálada byla zřejmá v každém slově.
|
literario | |
|
común
🏴 Va actuar amb un despit que sorprengué tothom.
🇨🇿 Jednal s určitým vzdorem, který překvapil všechny.
🏴 Tot i el seu despit, va ajudar quan se li va demanar.
🇨🇿 I přes svůj vzdor pomohl, když byl požádán.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 El contracte va ser rebut amb despit per les parts.
🇨🇿 Smlouva byla odmítnuta stranami s určitým vzdorem.
🏴 L'actuació amb despit va violar els acords establerts.
🇨🇿 Jeho jednání s určitým vzdorem porušilo dohodu.
|
legal |