xiular Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sifonar común 🏴 Els nens xiulen per cridar l'atenció 🏴 Els nens xiulen per cridar l'atenció 🏴 Ells xiulen quan estan contents 🏴 Ells xiulen quan estan contents	uso cotidiano
xiular (el so de la boca) común 🏴 Ells xiulen quan celebren 🏴 Ells xiulen quan celebren 🏴 És una manera de fer soroll sense paraula 🏴 És una manera de fer soroll sense paraula	informal
xiular (trepitjar i fer sonar un objecte metàl·lic) raro 🏴 El mecànic xiula les peces de metall 🏴 El mecànic xiula les peces de metall 🏴 El so que fa quan xiula és molt fort 🏴 El so que fa quan xiula és molt fort	técnico
xiular (en sentit col·loquial per a xiulets o silbidos) coloquial 🏴 Ells xiulen per animar el partit 🏴 Ells xiulen per animar el partit 🏴 El nen xiulava amb entusiasme 🏴 El nen xiulava amb entusiasme	jerga