molla Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La molla del pa és tova i esponjosa.
🏴 La molla del pa és tova i esponjosa.
🏴 M'agrada menjar la molla del pa amb melmelada.
🏴 M'agrada menjar la molla del pa amb melmelada.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 La molla del pa està humida si el pa és fresc.
🏴 La part interior esponjosa del pa està humida si el pa és fresc.
🏴 He tret la molla perquè no m'agrada la textura.
🏴 He tret la part interior esponjosa perquè no m'agrada la textura.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 La molla del paper s'ha de recollir per reciclar.
🏴 El residu de paper s'ha de recollir per reciclar.
🏴 Els treballadors netegen la molla de teixit després de la producció.
🏴 Els treballadors netegen els residus de teixit després de la producció.
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 Aquestes sabates tenen una bona molla a la sola.
🏴 Aquestes sabates tenen un bon gruix a la sola.
🏴 La molla del matalàs fa que sigui còmode dormir-hi.
🏴 L'espessor del matalàs fa que sigui còmode dormir-hi.
|
coloquial |