meditació Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La meditació ajuda a reduir l'estrès.
🏴 Meditation helps reduce stress.
🏴 Practicar la meditació diària pot millorar la concentració.
🏴 Practicing daily meditation can improve concentration.
|
formal | |
|
común
🏴 Va tenir una meditació profunda sobre la seva vida.
🏴 He had a deep reflection on his life.
🏴 Després de la meditació, se sentia més tranquil.
🏴 After the reflection, he felt more calm.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Els estudis sobre la meditació indiquen beneficis per a la salut mental.
🏴 Studies on meditation indicate benefits for mental health.
🏴 La tècnica de meditació utilitzada en aquest programa és avançada.
🏴 The meditation technique used in this program is advanced.
|
técnico | |
|
raro
🏴 La meditació de l'autor reflecteix la seva recerca interior.
🏴 The author's meditation reflects his inner search.
🏴 El llibre descriu una meditació profunda sobre la naturalesa de l'ésser.
🏴 The book describes a profound meditation on the nature of being.
|
literario |