inalienable Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
inalienable
común
🏴 Els drets inalienables són inherents a tot ésser humà.
🏴 Inalienable rights are inherent to every human being.
🏴 La llibertat d'expressió és un dret inalienable.
🏴 Freedom of expression is an inalienable right.
|
legal | |
|
inalienable
común
🏴 Els drets inalienables formen part de la naturalesa humana.
🏴 Inalienable rights are part of human nature.
🏴 Els drets inalienables no poden ser renyats ni cedit.
🏴 Inalienable rights cannot be renounced or ceded.
|
formal | |
|
inalienable
raro
🏴 Aquest poema parla dels drets inalienables de la humanitat.
🏴 This poem speaks of humanity's inalienable rights.
🏴 La llibertat és un dret inalienable que mai no pot ser pres.
🏴 Freedom is an inalienable right that can never be taken away.
|
literario | |
|
inalienable
formal
🏴 Els drets inalienables són un concepte fonamental en filosofia política.
🏴 Inalienable rights are a fundamental concept in political philosophy.
🏴 La naturalesa dels drets inalienables es basa en principis ètics universals.
🏴 The nature of inalienable rights is based on universal ethical principles.
|
científico |