voltor Suajili
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Voltor ja sobrevolava els camps
🇹🇿 Kuna ndege wawindaji walikuwa wakiruka juu ya mashamba
🏴 El voltor busca carns mortes
🇹🇿 Kuna ndege wawindaji anatafuta maiti zilizokufa
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 Les ales del voltor són grans per volar llargues distàncies
🇹🇿 Mabawa ya ndege wawindaji ni makubwa ili kuruka kwa umbali mrefu
🏴 Els voltors utilitzen el seu vol per caçar
🇹🇿 Ndege wawindaji hutumia kuruka kwa ufanisi kutafuta chakula
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 No siguis voltor, ajuda els teus amics
🇹🇿 Usiwe mwepesi wa kukamata faida, saidia marafiki zako
🏴 Ell és un voltor que només pensa en fer diners
🇹🇿 Yeye ni mwepesi wa kukamata faida anayefikiria tu tu kupata pesa
|
coloquial |