solidificar Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El líquid començar a solidificar-se
🇷🇴 Lichidul începe să se solidifice.
🏴 Cal esperar que la substància s'assequi i solidifiqui
🇷🇴 Este nevoie să aștepți ca substanța să se usuce și să se solidifice.
|
técnico | |
|
común
🏴 Les seves idees es van solidificar amb el temps
🇷🇴 Ideile sale s-au întărit în timp.
🏴 El procés ajuda a solidificar la reputació de l'empresa
🇷🇴 Procesul ajută la întărirea reputației companiei.
|
formal | |
|
común
🏴 El mestre va solidificar la pintura amb un vernís
🇷🇴 Profesorul a fixat vopseaua cu un lac.
🏴 Hem de solidificar els documents abans de presentar-los
🇷🇴 Trebuie să fixăm documentele înainte de a le prezenta.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 Els compostos químics es poden solidificar i cristalitzar
🇷🇴 Compușii chimici pot fi solidificați și cristalizați.
🏴 La investigació va mostrar com s'aconsegueix que una substància es solidifiqui en cristalls
🇷🇴 Cercetarea a arătat cum se poate face o substanță să se solidifice în cristale.
|
científico |