sagristà Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
parroco
común
🏴 El sagristà va preparar l'altar
🇷🇴 Preotul a pregătit altarul
🏴 El sagristà va organitzar les cerimònies
🇷🇴 Preotul a organizat ceremoniile
|
formal | |
|
paroh
común
🏴 El sagristà va ajudar a la missa
🇷🇴 Parohul a ajutat la slujbă
🏴 El sagristà va netejar la església
🇷🇴 Parohul a curățat biserica
|
uso cotidiano | |
|
custode de l'església
raro
🏴 El sagristà és responsable de la conservació
🇷🇴 Custodele bisericii este responsabil de conservare
🏴 El sagristà va revisar els objectes sagrats
🇷🇴 Custodele bisericii a verificat obiectele sfinte
|
formal | |
|
comunitar
raro
🏴 Els veïns anomenen sagristà al que cuida de l'església
🇷🇴 Locuitorii numesc sagristà pe cel care are grijă de biserică
🏴 El sagristà és una figura coneguda a la comunitat
🇷🇴 Custodele este o figură cunoscută în comunitate
|
coloquial |