làmpada Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 He encès la làmpada per llegir
🇷🇴 A aprins lumina de la lampă pentru a citi
🏴 La sala té una làmpada de sostre
🇷🇴 Camera are o lampă de tavan
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Les estudis són il·luminats per una làmpada de taula
🇷🇴 Studiiile sunt iluminate de o lampă de masă
🏴 La seva oficina disposa d'una làmpada d'ambient
🇷🇴 Biroul său are o lampă ambientală
|
formal | |
|
formal
🏴 La claror de la làmpada creava un ambient càlid
🇷🇴 Luminarea de la lampă crea o atmosferă caldă
🏴 La foscor, la làmpada era l'únic punt de llum
🇷🇴 În întuneric, lampada era singurul punct de lumină
|
literario | |
|
raro
🏴 La nova llumenera és més eficient energèticament
🇷🇴 Noile corpuri de iluminat sunt mai eficiente energetic
🏴 La instal·lació de la llumenera requereix coneixements especialitzats
🇷🇴 Instalarea de corpuri de iluminat necesită cunoștințe speciale
|
técnico |