endurir Rumano

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Hem d'endurir les normes de seguretat.
🇷🇴 Trebuie să întărim normele de siguranță.
🏴 El fred pot endurir la pell.
🇷🇴 Frigul poate întări pielea.
lengua estándar
común
🏴 El fred va endurir l'aigua.
🇷🇴 Frigul va dura apa.
🏴 Aquest material s'endureix amb el temps.
🇷🇴 Acest material se întărește în timp.
uso cotidiano
formal
🏴 La seva experiència va endurir el seu caràcter.
🇷🇴 Experiența sa i-a întărit caracterul.
🏴 El sofriment pot endurir l'ànima.
🇷🇴 Sufletul poate fi întărit de suferință.
literario
técnico
🏴 Aquest procediment endurirà l'acer.
🇷🇴 Acest procedeu va întări oțelul.
🏴 Cal endurir el ciment abans de continuar.
🇷🇴 Trebuie să întărim cimentul înainte de a continua.
técnico