recompensar Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 És just que la feina ben feta sigui recompensada
🇵🇹 É justo que o trabalho bem feito seja recompensado
🏴 Els esforços dels estudiants haurien de ser recompensats
🇵🇹 Os esforços dos estudantes deveriam ser recompensados
lengua estándar
común
🏴 Els treballadors van ser premiats per la seva dedicació
🇵🇹 Os trabalhadores foram premiados por sua dedicação
🏴 La institució decideix premiar els millors estudiants
🇵🇹 A instituição decide premiar os melhores estudantes
formal
raro
🏴 És necessari retribuir els serveis prestats
🇵🇹 É necessário retribuir os serviços prestados
🏴 La llei estableix que cal retribuir adequadament els treballadors
🇵🇹 A lei estabelece que é preciso retribuir adequadamente os trabalhadores
legal
común
🏴 El poeta va voler recompensar l’amor amb versos
🇵🇹 O poeta quis recompensar o amor com versos
🏴 La història recorda com els herois van ser recompensats pels seus actes
🇵🇹 A história recorda como os heróis foram recompensados por seus atos
literario