para-xocs Portugués

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 El vehicle va patir un para-xocs greu.
🇵🇹 O veículo sofreu uma colisão grave.
🏴 Els para-xocs del cotxe van protegir els passatgers.
🇵🇹 Os para-choques do carro protegeram os passageiros.
formal
común
🏴 El cotxe té nous para-xocs.
🇵🇹 O carro tem novos para-choques.
🏴 Cal canviar els para-xocs del vehicle.
🇵🇹 É preciso trocar os para-choques do veículo.
uso cotidiano
común
🏴 Va tenir un para-xocs amb un altre vehicle.
🇵🇹 Ele teve um choque com outro veículo.
🏴 El para-xocs va rebre danys en l'accident.
🇵🇹 O choque sofreu danos no acidente.
coloquial
formal
🏴 Els para-xocs han absorbit l'impacte.
🇵🇹 Os para-choques absorveram o impacto.
🏴 L'estudi analitza l'impacte dels para-xocs en la seguretat vial.
🇵🇹 O estudo analisa o impacto dos para-choques na segurança viária.
técnico