impost+sobre+el+valor+afegit Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El impost sobre el valor afegit és una font important d'ingressos per a l'estat.
🇵🇹 O imposto sobre o valor acrescentado é uma fonte importante de receita para o Estado.
🏴 Les empreses han de pagar l'impost sobre el valor afegit en les seves transaccions.
🇵🇹 As empresas devem pagar o imposto sobre o valor acrescentado nas suas transações.
|
formal | |
|
común
🏴 El govern ha augmentat l'IVA en alguns productes.
🇵🇹 O governo aumentou o IVA em alguns produtos.
🏴 Els comerciants han de declarar l'IVA cobrat als clients.
🇵🇹 Os comerciantes devem declarar o IVA cobrado aos clientes.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 La normativa estableix que l'impost sobre valor agregat s'aplica a totes les vendes de béns i serveis.
🇵🇹 A normativa estabelece que o imposto sobre valor agregado se aplica a todas as vendas de bens e serviços.
🏴 Les empreses han de presentar declaracions periòdiques de l'impost sobre valor agregat.
🇵🇹 As empresas devem apresentar declarações periódicas do imposto sobre valor agregado.
|
legal | |
|
formal
🏴 L'estudi analitza l'impact de l'impost sobre el valor afegit en l'economia.
🇵🇹 O estudo analisa o impacto do imposto sobre o valor adicionado na economia.
🏴 Els models econòmics consideren l'impost sobre el valor afegit com un factor clau.
🇵🇹 Os modelos econômicos consideram o imposto sobre o valor adicionado como um fator chave.
|
científico |