fill+de+puta Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquest fill de puta em va enganyar.
🇵🇹 Esse filho da puta me enganou.
🏴 No siguis un fill de puta amb els teus amics.
🇵🇹 Não seja um filho da puta com seus amigos.
|
jerga | |
|
común
🏴 Aquest fill de puta no mereix confiança.
🇵🇹 Esse desgraçado não merece confiança.
🏴 No parlis així d'ell, és un desgraçado però encara és amic.
🇵🇹 Não fale assim dele, ele é um desgraçado mas ainda é amigo.
|
informal | |
|
común
🏴 Aquest fill de puta va robar els diners.
🇵🇹 Esse canalha roubou o dinheiro.
🏴 No confio en aquell fill de puta, és un canalha.
🇵🇹 Não confio naquele filho da puta, é um canalha.
|
informal | |
|
común
🏴 No tractis amb aquell fill de puta, és un verme.
🇵🇹 Não se meta com aquele filho da puta, é um verme.
🏴 Aquest fill de puta no té escrúpols, és un verme.
🇵🇹 Esse filho da puta não tem escrúpulos, é um verme.
|
informal |