aterratge Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'aterrissatge de l'avió va ser suau.
🇵🇹 O pouso do avião foi suave.
🏴 El sistema d'aterrissatge està dissenyat per a condicions difícils.
🇵🇹 O sistema de pouso foi projetado para condições difíceis.
|
técnico | |
|
común
🏴 L'aterrissatge va ser perfecte.
🇵🇹 O pouso foi perfeito.
🏴 Després d'un llarg viatge, finalment vam veure l'aterrissatge a la ciutat.
🇵🇹 Depois de uma longa viagem, finalmente vimos o pouso na cidade.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 L'aterrissatge en l'ànima del poeta va ser profund.
🇵🇹 A descoberta na alma do poeta foi profunda.
🏴 El llibre narra l'aterrissatge de l'ideologia en la cultura antiga.
🇵🇹 O livro narra a descoberta da ideologia na cultura antiga.
|
literario | |
|
común
🏴 Els landings dels avions sempre són emocionants.
🇵🇹 As aterrissagens dos aviões são sempre emocionantes.
🏴 Hem d'estar preparats per a qualsevol landings d'emergència.
🇵🇹 Precisamos estar preparados para qualquer aterrissagem de emergência.
|
uso cotidiano |